Istilah Kredit barangkali sering kita dari berbagai media sebagai sebuah metode atau cara pembayaran. Promosi atau iklan yang bertebaran di luar sana sering menyebut kredit dalam kalimat semacam ini; Kredit sepeda motor, kredit rumah dan sebagainya. Tak heran jika banyak di antara kita yang kemudian secara otomatis mengaitkan
pengertian kredit sebagai membayar secara angsuran. Namun apakah benar demikian
arti kredit itu?
 |
| sebuah SMS info dari bank yang menyatakan telah terjadi kredit pada salah satu akun rekening |
Bagaimana dengan kredit sebagai lawan kata debet / debit pada buku
tabungan yang sering kita cetak di bank? Untuk menjawabnya, kita perlu
melihat kamus. Apalagi ini berkaitan dengan terminologi kata. Sehingga
paling relefan jika kita mengambil beberapa kamus sebagai acuan.
Yang pertama,
definisi kredit menurut KBBI. Di KBBI saya menemukan definisi kredit dalam berbagai macam uraian. Berikut ini definisi kredit selengkapnya;
1. cara menjual barang dengan pembayaran tidak tunai / diangsur
2. pinjaman uang dengan pembayaran pengembalian secara mengangsur
3. penambahan saldo rekening, sisa utang, modal, dan pendataan bagi penabung
4. pinjaman sampai batas jumlah tertentu yang diizinkan oleh bank atau badan lain
5. sisi kanan neraca di indonesia
6. harga atau nilai suatu tindakan
7. nilai suatau mata pelajaran dalam suatu semester
 |
| istilah kredit pada buku tabungan |
Sebagaimana yang kita lihat, pada
pengertian kredit di atas,
nomor 6 dan 7 tidak berhubungan dengan konteks keuangan. Sedangkan poin 1
sampai 5 terkait dengan dunia finansial atau keuangan. Meski demikian
kelimanya mempunyai sedikit perbedaan satu sama lain. Sebagai contoh
misalnya pada poin 1 dan 3 yang mempunyai perbedaan yang cukup kentara.
Oleh karenanya, saya pribadi merasa ingin tahu untuk melihat pengertian
kredit secara langsung dari bahasa aselinya.
Dalam hal ini saya mengasumsikan bahwa istilah kredit berasal dari bahasa inggris
credit.
Oleh karena itu, kita perlu melihat di kamus oxford yang merupakan
kamus definisi bahasa inggris. di sana definisi kredit dijelaskan
sebagai berikut;
1. permission to delay payment for goods and services until after they have been received
2. a. the status of being trusted to pay money back to somebody who lends it to one
b. a sum of money lent by a bank
3. a. the state of having money in one's bank account
b. a sum of money paid into an account
c. a record of such a payment
4. praise, approval, respect
5. a list of the actors, the director and all the other people who
worked on a film, television programme, etc, shown at the beginning or
end of it
6. a person or thing that because of their qualities or achievements,
brings honour or respect to somebody or something else, causing people
to respect them.
7. on a record showing that a student has complete course
Dan berikut ini terjemahan secara umum untuk berbagai pengertian kredit dalam bahasa inggris tersebut
1. izin untuk menunda pembayaran barang dan jasa sampai setelah diterima
2. a. status kepercayaan untuk membayar uang kembali ke seseorang yang meminjamkan ke seseorang
b. sejumlah uang yang dipinjamkan oleh bank
3. a. keadaan memiliki uang di rekening bank
b. sejumlah uang yang dibayarkan ke rekening
c. catatan seperti pembayaran
4. pujian, persetujuan, penghargaan
5. daftar aktor, sutradara, dan semua orang lain yang bekerja pada sebuah film, program televisi, dll, yang di tampilkan pada bagian awal atau akhir.
6. seseorang atau hal yang karena kualitas atau prestasinya, membawa
kehormatan atau penghargaan kepada seseorang atau sesuatu yang lain,
menyebabkan orang-orang menghormati mereka.
7. catatan yang menunjukkan bahwa seorang siswa memiliki kursus lengkap
Nah dari sini kita bisa mengetahui bahwa
pengertian kredit atau
definsi kredit
mencakup beberapa bidang dan tidak hanya dunia keuangan saja.
